No exact translation found for المخول بالتمثيل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic المخول بالتمثيل

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les actes relatifs à la nomination et cessation des fonctions des administrateurs et, le cas échéant, les personnes déléguées à la gestion journalière ou habilitées à représenter l'association, les commissaires;
    القوانين المتعلقة بتعيين وإقالة المديرين أو، عند الاقتضاء، المفوضين للاضطلاع بالشؤون الإدارية الاعتيادية، أو المخوّلين تمثيل الجمعية، أو المفوضين؛
  • Une déclaration interprétative doit être formulée par une personne qui est considérée comme représentant un État ou une organisation internationale pour l'adoption ou l'authentification du texte d'un traité ou pour exprimer le consentement d'un État ou d'une organisation internationale à être lié par un traité.
    يجب أن يصدر الإعلان التفسيري عن شخص مخوَّل صلاحية تمثيل الدولة أو المنظمة الدولية لغرض اعتماد أو توثيق نص معاهدة أو لغرض التعبير عن موافقة الدولة أو المنظمة الدولية على الالتزام بمعاهدة.